Гарри Поттер и Принц-полукровка

           Again,somethingwehaveincommon,Ithink."

           Voldemortinclinedhishead,unsmiling,andtookanothersipofwine.Dumbledoredidnotbreakthesilencethatstretchedbetweenthemnow,butwaited,withalookofpleasantexpectancy,forVoldemorttotalkfirst.

           "Ihavereturned,"hesaid,afteralittlewhile,"later,perhaps,thanProfessorDippetexpected...butIhavereturned,nevertheless,torequestagainwhatheoncetoldmeIwastooyoungtohave.Ihavecometoyoutoaskthatyoupermitmetoreturntothiscastle,toteach.IthinkyoumustknowthatIhaveseenanddonemuchsinceIleftthisplace.Icouldshowandtellyourstudentsthingstheycangainfromnootherwizard."

           DumbledoreconsideredVoldemortoverthetopofhisowngobletforawhilebeforespeaking.

           "Yes,Icertainlydoknowthatyouhaveseenanddonemuchsinceleavingus,"hesaidquietly."Rumorsofyourdoingshavereachedyouroldschool,Tom.Ishouldbesorrytobelievehalfofthem."

           Voldemort’sexpressionremainedimpassiveashesaid,"Greatnessinspiresenvy,envyengendersspite,spitespawnslies.Youmustknowthis,Dumbledore."

           "Youcallit’greatness,’whatyouhavebeendoing,doyou?"askedDumbledoredelicately.

           "Certainly,"saidVoldemort,andhiseyesseemedtoburnred."Ihaveexperimented;Ihavepushedtheboundariesofmagicfurther,perhaps,thantheyhaveeverbeenpushed—"

           "Ofsomekindsofmagic,"Dumbledorecorrectedhimquietly."Ofsome.Ofothers,youremain...forgiveme...woefullyignorant."

           Forthefirsttime,Voldemortsmiled.