Гарри Поттер и тайная комната
At Flourish and Blotts
"We’rerunninglow,Arthur,"shesighed."We’llhavetobuysomemoretoday...Ahwell,guestsfirst!Afteryou,Harrydear!"
Andsheofferedhimtheflowerpot.
Harrystaredatthemallwatchinghim.
"W-whatamIsupposedtodo?"hestammered.
"He’snevertraveledbyFloopowder,"saidRonsuddenly."Sorry,Harry,Iforgot."
"Never?"saidMr.Weasley."ButhowdidyougettoDiagonAlleytobuyyourschoolthingslastyear?"
"IwentontheUnderground—"
"Really?"saidMr.Weasleyeagerly."Werethereescapators?Howexactly—"
"Notnow,Arthur,"saidMrs.Weasley."Floopowder’salotquicker,dear,butgoodnessme,ifyou’veneveruseditbefore—"
"He’llbeallright,Mum,"saidFred."Harry,watchusfirst."
Hetookapinchofglitteringpowderoutoftheflowerpot,steppeduptothefire,andthrewthepowderintotheflames.
Witharoar,thefireturnedemeraldgreenandrosehigherthanFred,whosteppedrightintoit,shouted, "DiagonAlley!"andvanished.
"Youmustspeakclearly,dear,"Mrs.WeasleytoldHarryasGeorgedippedhishandintotheflowerpot."Andbesuretogetoutattherightgrate..."
