Гарри Поттер и тайная комната
Dobby’s Reward
"SoHermione’sokay!"saidRonbrightly.
"Therehasbeennolastingharmdone,Ginny,"saidDumbledore.
Mrs.WeasleyledGinnyout,andMr.Weasleyfollowed,stilllookingdeeplyshaken.
"Youknow,Minerva,"ProfessorDumbledoresaidthoughtfullytoProfessorMcGonagall,"Ithinkallthismeritsagoodfeast. MightIaskyoutogoandalertthekitchens?"
"Right,"saidProfessorMcGonagallcrisply,alsomovingtothedoor."I’llleaveyoutodealwithPotterandWeasley,shallI?"
"Certainly,"saidDumbledore.
Sheleft,andHarryandRongazeduncertainlyatDumbledore. WhatexactlyhadProfessorMcGonagallmeant,dealwiththem?Surely-surely-theyweren’tabouttobepunished?
"IseemtoremembertellingyouboththatIwouldhavetoexpelyouifyoubrokeanymoreschoolrules,saidDumbledore.
Ronopenedhismouthinhorror.
"Whichgoestoshowthatthebestofusmustsometimeseatourwords,"Dumbledorewenton,smiling. "YouwillbothreceiveSpecialAwardsforServicestotheSchooland-letmesee-yes,IthinktwohundredpointsapieceforGryffindor."
RonwentasbrightlypinkasLockhart’svalentineflowersandclosedhismouthagain.
"Butoneofusseemstobekeepingmightilyquietabouthispartinthisdangerousadventure,"Dumbledoreadded. "Whysomodest,Gilderoy?"
