Гарри Поттер и тайная комната
The Rogue Bludger
Butnottoenails,okay?"
"Howlongwillittaketomake,anyway?"saidHarryasHermione,lookinghappier,openedthebookagain.
"Well,sincethefluxweedhasgottobepickedatthefullmoonandthelacewingshavegottobestewedfortwenty-onedays... I’dsayit’dbereadyinaboutamonth,ifwecangetalltheingredients."
"Amonth?"saidRon."MalfoycouldhaveattackedhalftheMuggle-bornsintheschoolbythen!"ButHermione’seyesnarroweddangerouslyagain,andheaddedswiftly,"Butit’sthebestplanwe’vegot,sofullsteamahead,Isay."
However,whileHermionewascheckingthatthecoastwasclearforthemtoleavethebathroom,RonmutteredtoHarry, "It’llbealotlesshassleifyoucanjustknockMalfoyoffhisbroomtomorrow."
***
HarrywokeearlyonSaturdaymorningandlayforawhilethinkingaboutthecomingQuidditchmatch. Hewasnervous,mainlyatthethoughtofwhatWoodwouldsayifGryffindorlost,butalsoattheideaoffacingateammountedonthefastestracingbroomsgoldcouldbuy. HehadneverwantedtobeatSlytherinsobadly.Afterhalfanhouroflyingtherewithhisinsideschurning,hegotup,dressed,andwentdowntobreakfastearly,wherehefoundtherestoftheGryffindorteamhuddledatthelong,emptytable,alllookinguptightandnotspeakingmuch.
Aseleveno’clockapproached,thewholeschoolstartedtomakeitswaydowntotheQuidditchstadium.Itwasamuggysortofdaywithahintofthunderintheair.
