Мартин Иден
Chapter 44
Hewasstrainingeveryeffortforthedaywhenhecouldbuytheadjoininglotandputupanothertwo-storyframebuilding. Theupstairshecouldrent,andthewholeground-floorofbothbuildingswouldbeHigginbotham’sCashStore. Hiseyesglistenedwhenhespokeofthenewsignthatwouldstretchclearacrossbothbuildings.
Martinforgottolisten. Therefrainof"Workperformed,"inhisownbrain,wasdrowningtheother’sclatter. Therefrainmaddenedhim,andhetriedtoescapefromit.
"Howmuchdidyousayitwouldcost?"heaskedsuddenly.
Hisbrother-in-lawpausedinthemiddleofanexpatiationonthebusinessopportunitiesoftheneighborhood. Hehadn’tsaidhowmuchitwouldcost. Butheknew. Hehadfigureditoutascoreoftimes.
"Atthewaylumberisnow,"hesaid,"fourthousandcoulddoit."
"Includingthesign?"
"Ididn’tcountonthat. It’djusthavetocome,onc’tthebuildin’wasthere."
"Andtheground?"
"Threethousandmore."
Heleanedforward,lickinghislips,nervouslyspreadingandclosinghisfingers,whilehewatchedMartinwriteacheck. Whenitwaspassedovertohim,heglancedattheamount-seventhousanddollars.
"I—Ican’taffordtopaymorethansixpercent,"hesaidhuskily.
Martinwantedtolaugh,but,instead,demanded:-
"Howmuchwouldthatbe?"
"Lemmesee. Sixpercent—sixtimesseven—fourhundredan’twenty."
"Thatwouldbethirty-fivedollarsamonth,wouldn’tit?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46