Госпожа Бовари
Chapter 3
Charlesgavehimselfasfarastothecornerofthehedge,andatlast,whenpastit—
"MonsieurRouault,"hemurmured,"Ishouldliketosaysomethingtoyou."
Theystopped.Charleswassilent.
"Well,tellmeyourstory.Don’tIknowallaboutit?"saidoldRouault,laughingsoftly.
"MonsieurRouault—MonsieurRouault,"stammeredCharles.
"Iasknothingbetter",thefarmerwenton."Although,nodoubt,thelittleoneisofmymind,stillwemustaskheropinion.Soyougetoff—I’llgobackhome.Ifitis"yes",youneedn’treturnbecauseofallthepeopleabout,andbesidesitwouldupsethertoomuch.Butsothatyoumayn’tbeeatingyourheart,I’llopenwidetheoutershutterofthewindowagainstthewall;youcanseeitfromthebackbyleaningoverthehedge."
Andhewentoff.
Charlesfastenedhishorsetoatree;heranintotheroadandwaited.Halfanhourpassed,thenhecountednineteenminutesbyhiswatch.Suddenlyanoisewasheardagainstthewall;theshutterhadbeenthrownback;thehookwasstillswinging.
Thenextdaybynineo’clockhewasatthefarm.Emmablushedasheentered,andshegavealittleforcedlaughtokeepherselfincountenance.OldRouaultembracedhisfutureson-in-law.Thediscussionofmoneymatterswasputoff;moreover,therewasplentyoftimebeforethem,asthemarriagecouldnotdecentlytakeplacetillCharleswasoutofmourning,thatistosay,aboutthespringofthenextyear.
Thewinterpassedwaitingforthis.MademoiselleRouaultwasbusywithhertrousseau
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11