Гарри Поттер и узник Азкабана
Cat, Rat, and Dog
"Youmighthavebeenwearingyourfather’soldcloak,Harry—"
"Howd’youknowaboutthecloak?"
"ThenumberoftimesIsawJamesdisappearingunderit..."saidLupin,wavinganimpatienthandagain."Thepointis,evenifyou’rewearinganInvisibilityCloak,youstillshowupontheMarauder’sMap.IwatchedyoucrossthegroundsandenterHagrid’shut.Twentyminuteslater,youleftHagrid,andsetoffbacktowardthecastle.Butyouwerenowaccompaniedbysomebodyelse."
"What?"saidHarry."No,weweren’t!"
Icouldn’tbelievemyeyes,’saidLupin,stillpacing,andignoringHarry’sinterruption."Ithoughtthemapmustbemalfunctioning.Howcouldhebewithyou?"
"Noonewaswithus!"saidHarry.
"AndthenIsawanotherdot,movingfasttowardyou,labeledSiriusBlack...Isawhimcollidewithyou;IwatchedashepulledtwoofyouintotheWhompingWillow—"
"Oneofus!"Ronsaidangrily.
"No,Ron,"saidLupin."Twoofyou."
Hehadstoppedhispacing,hiseyesmovingoverRon.
"DoyouthinkIcouldhavealookattherat?"hesaidevenly.
"What?"saidRon."What’sScabbersgottodowithit?"
"Everything,"saidLupin."CouldIseehim,please?"
Ronhesitated,thenputahandinsidehisrobes.Scabbersemerged,thrashingdesperately;Ronhadtoseizehislongbaldtailtostophimescaping.CrookshanksstooduponBlack’slegandmadeasofthissingnoise.
LupinmovedclosertoRon.HeseemedtobeholdinghisbreathashegazedintentlyatScabbers.
"What?"Ronsaidagain,holdingScabbersclosetohim,lookingscared
