Гарри Поттер и узник Азкабана
The Quidditch Final
CrabbeandGoylelookedathimforinstructions,thoroughlybewildered.
"C’mon."Malfoymuttered,andinamoment,allthreeofthemhaddisappearedintothepassagewaytothedungeons.
"Hermione!"Ronsaidagain,soundingbothstunnedandimpressed.
"Harry,you’dbetterbeathimintheQuidditchfinal!"Hermionesaidshrilly."Youjustbetterhad,becauseIcan’tstanditifSlytherinwins!"
"We’redueinCharms,"saidRon,stillgogglingatHermione."We’dbettergo."
TheyhurriedupthemarblestaircasetowardProfessorFlitwick’sclassroom.
"You’relate,boys!"saidProfessorFlitwickreprovinglyasHarryopenedtheclassroomdoor."Comealong,quickly,wandsout,we’reexperimentingwithCheeringCharmstoday,we’vealreadydividedintopairs—"
HarryandRonhurriedtoadeskatthebackandopenedtheirbags.Ronlookedbehindhim.
"Where’sHermionegone?"
Harrylookedaroundtoo.Hermionehadn’tenteredtheclassroom,yetHarryknewshehadbeenrightnexttohimwhenhehadopenedthedoor.
"That’sweird,"saidHarry,staringatRon."Maybe—maybeshewenttothebathroomorsomething?"
ButHermionedidn’tturnupalllesson.
"Shecould’vedonewithaCheeringCharmonhertoo,"saidRonastheclassleftforlunch,allgrinningbroadly—theCheeringCharmshadleftthemwithafeelingofgreatcontentment.
Hermionewasn’tatluncheither.Bythetimetheyhadfinishedtheirapplepie,theafter-effectsoftheCheeringCharmswerewearingoff,andHarryandRonhadstartedtogetslightlyworried.
